Archivo anual: 2011

La Historia de Linux (en ocasión de su vigésimo aniversario)

Con motivo de los 20 años de Linux que se cumplen en agosto de este año, la Linux Foundation, entre otras cosas, ha publicado el siguiente video: La traducción al español del audio sería algo así: Nuestra historia comienza hace 20 años: Era agosto de 1991 cuando un estudiante de computación de 20 años llamado Linus Torvalds, sentado frente a...

LEER MÁS La Historia de Linux (en ocasión de su vigésimo aniversario)

Full Circle #48 – Abril de 2011

Es de no creer. En octubre de 2009, luego que terminé una reinstalación de la versión 9.04 de Ubuntu, utilicé Remastersys para crear un liveCD con toda la nueva instalación y todos los programas que había agregado. Y funcionó muy bien. Ayer quería hacer lo mismo y empecé a intentar repetir aquellos pasos, empezando con la instalación de Remastersys. Así...

LEER MÁS Full Circle #48 – Abril de 2011

Blenderart Magazine (números 31 y 32)

Festejando que tenemos entre nosotros la primera versión estable de la serie 2.5 de Blender (ver la noticia en Libre Graphics World y en Muy Linux) y ya que no hace muchos días apareció el número más reciente de la interesantísima Blenderart Magazine (que, además, estrena diseño), aprovecho para ponerme al día con el listado de todas sus ediciones (ya...

LEER MÁS Blenderart Magazine (números 31 y 32)

Ahora no hay excusa para no aprender Inkscape: ¡Logo a logo, 2ª edición!

Joaclint Istgud (Joaquín Herrera Goás) ha actualizado Logo a logo, su famosísimo curso de Inkscape. Y ya puso a disposición de quien lo desee su descarga (es un PDF muy bien maquetado -con Scribus– de 156 páginas y 18,4 Mb). De una forma muy amena, y utilizando variados logotipos como ejemplo, explica las herramientas del programa y sus posibles usos.¡Es...

LEER MÁS Ahora no hay excusa para no aprender Inkscape: ¡Logo a logo, 2ª edición!

Pasó el FLISOL 2011

El sábado pasado fue el FLISOL 2011. Yo, por inconvenientes particulares no pude disponer del día como hubiera querido y estuve solo un ratito en el evento que se desarrolló en la Escuela Universitaria Centro de Diseño de Montevideo, que me queda cerca de casa.En particular me interesaba asistir a la charla sobre Blender y a otra sobre Moodle. Pero...

LEER MÁS Pasó el FLISOL 2011

Ese pálido punto azul

Ayer, martes 12, se cumplieron 50 años del primer viaje espacial tripulado. El primer hombre en el espacio fue Yuri Gagarin y el portal 180.com.uy se hizo eco del aniversario con una interesante nota, coronada con el siguiente video realizado sobre el famoso texto de Carl Sagan, con música de Hans Zimmer y animación de Adam Winnik.Es espectacular. En español...

LEER MÁS Ese pálido punto azul

TuxInfo #36

Ver en línea TuxInfo #36 (abril de 2011) desde scribd.com Por mail Jorge Cacho nos avisa que está disponible la edición de abril de TuxInfo. Esta vez es un PDF de 9,4 Mb y de 53 páginas. A continuación le copio y pego la editorial de esta edición, de Ariel M. Corgatelli: Este mes que pasó hubo muchos temas interesantes...

LEER MÁS TuxInfo #36

Respaldar los correos de Gmail

Hace algunos días 150.000 cuentas de Gmail desaparecieron víctimas de un virus. Dada la popularidad de Gmail y la cantidad de información sensible que normalmente conservamos en nuestra cuenta, se impone buscar algún método para respaldarla y así evitar males mayores. Una opción podría ser Gmail Backup, un programa multiplataforma, pero su última versión es de octubre de 2008. Así...

LEER MÁS Respaldar los correos de Gmail

Full Circle #47 – Marzo de 2011

Está disponible la edición #47 de FullCircle (es un PDF de 8,6 Mb y 42 páginas).Aquí va mi traducción de la editorial, escrita por Ronnie Tucker: Este mes no notarán muchos cambios visuales, pero hay muchos cambios de fondo en FCM#47. Ubuntu 11.04 ya está a la vuelta de la esquina con muchos cambios que no puedo decir que sean...

LEER MÁS Full Circle #47 – Marzo de 2011

Libre Graphics Magazine # 1.2 – Marzo 2011

Desde el lunes pasado está disponible la esperadísima segunda edición de Libre Graphics Magazine. Se puede descargar una versión PDF en baja resolución (15,5 Mb) o una en alta resolución (47,3 Mb) (ver la página de descargas de LGM).La versión papel de esta edición se puede comprar por $ 12 CAD (dólares canadienses). En las páginas 22 y 23 (esta...

LEER MÁS Libre Graphics Magazine # 1.2 – Marzo 2011

¿Es Scribus el InDesign del Código Abierto?

He estado buscando en la red opiniones y revisiones sobre Scribus. A continuación publico, con expresa y muy amable autorización del autor, una traducción libre hecha por mí del artículo original sobre Scribus de Alex, publicado el 3 de octubre de 2010, en vid35. Voy a matar todo el suspenso respondiendo a la pregunta del título ahora mismo. Sí, Scribus...

LEER MÁS ¿Es Scribus el InDesign del Código Abierto?