Etiqueta: traducción

Full Circle #215 (marzo 2025)

Aquí va mi reseña de la edición #215 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a marzo de 2025 y se publicó el 28 de ese mes. Consiste en un PDF de 67 páginas y 5,0 MB. De la sección de Noticias (páginas 4 a 24) las más resaltables son: Por otra parte, en cuanto a las notificaciones de...

LEER MÁS Full Circle #215 (marzo 2025)

Full Circle #214 (febrero 2025)

Aquí va mi reseña de la edición #214 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a febrero de 2025 y se publicó el 28 de ese mes. Consiste en un PDF de 65 páginas y 6,7 MB. De la sección Noticias (páginas 4 a 23) la que me resultó más interesante es la que dice que Ubuntu comenzará a...

LEER MÁS Full Circle #214 (febrero 2025)

Full Circle #213 (enero 2025)

Aquí va mi reseña de la edición #213 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a enero de 2025 y se publicó el 31 de ese mes. Consiste en un PDF de 57 páginas y 4,8 MB. Este mes tenemos de regreso a la tradicional sección Noticias (páginas 4 a 18).De allí destaco la que refiere a un cambio...

LEER MÁS Full Circle #213 (enero 2025)

¡Salió GIMP 3.0!

En abril de 2018 salió GIMP 2.10. Ayer, casi siete años después de ese lanzamiento, se publicó la versión siguiente: la esperadísima GIMP 3.0 El texto de esta entrada es una traducción libre y parcial de la página del lanzamiento, que está en inglés. El mayor esfuerzo en todo el desarrollo lo insumió la actualización de la interfaz de usuario...

LEER MÁS ¡Salió GIMP 3.0!

Novedades de Graphite, GIMP, Inkscape, Scribus y Blender

En la más reciente de sus habituales Weekly recaps (publicada el 19 de enero), Alexandre Prokoudine publicó (en Libre Arts) una serie de novedades que me resultaron muy interesantes. La que más me impactó es la que me hizo conocer Graphite, un nuevo editor de gráficos vectoriales y rasterizados, gratuito y de código abierto, disponible actualmente en versión alfa.Combina la...

LEER MÁS Novedades de Graphite, GIMP, Inkscape, Scribus y Blender

Iniciar un sitio web

Vía mastodon me enteré de una entrada del blog de BinaryDigit, publicada ayer y titulada “Start a Website”.Aquí la traduzco al español, con la ayuda de DeepL: Hace aproximadamente una hora, hora del Este, TikTok ha sido realmente bloqueado. Esto es un recordatorio de que vivimos el mejor momento para iniciar un sitio web, aunque sea en Blogger, Bear blog,...

LEER MÁS Iniciar un sitio web

Full Circle #210 (octubre 2024)

Aquí va mi reseña de la edición #210 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a octubre de 2024 y se publicó el 25 de ese mes. Consiste en un PDF de 64 páginas y 4,6 MB. Como siempre, empiezo con la sección Noticias (páginas 4 a 23) y de ella destaco las siguientes: También, del resto de notificaciones...

LEER MÁS Full Circle #210 (octubre 2024)

Calendario Inkscape del mes: November 2024

Desde el lunes está disponible el mensil de noviembre del calendario 2024 que arma Moini para su web VektorRascheln. Es un calendario, en inglés, cuya ilustración mensual es tomada de las imágenes que originalmente fueron creadas para el concurso del “About-Screen” de Inkscape. Para este mes de noviembre el diseño que eligió fue el titulado “The Way of the Vector”,...

LEER MÁS Calendario Inkscape del mes: November 2024

Full Circle #209 (setiembre 2024)

Aquí va mi reseña de la edición #209 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a setiembre de 2024 y se publicó el 27 de ese mes. Consiste en un PDF de 73 páginas y 8,8 MB. Como siempre, empiezo con la sección Noticias (páginas 4 a 21) y de ella destaco un par: También, del resto de notificaciones...

LEER MÁS Full Circle #209 (setiembre 2024)

Full Circle #208 (agosto 2024)

Aquí va mi reseña de la edición #208 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a agosto de 2024 y se publicó el 30 de agosto. Consiste en un PDF de 66 páginas y 8,5 MB. Como siempre, empiezo con la sección Noticias (páginas 4 a 22) y de ella destaco tres: También, del resto de notificaciones de lanzamientos,...

LEER MÁS Full Circle #208 (agosto 2024)