Categoría: Scribus

10 años de Scribus

A través de Libre Graphics World me entero que en este mes de diciembre Scribus cumplió 10 años. Allí también se hace referencia a un artículo escrito el 8 de diciembre por Peter Linnell en el blog del desarrollo del proyecto a propósito del susodicho aniversario. ¡Feliz cumpleaños, Scribus! Aquí les dejo mi traducción libre de esa entrada (de antemano,...

LEER MÁS 10 años de Scribus

«Crear cuaderno» en Scribus

Una tarea que realizaba habitualmente luego de terminar de diseñar una publicación con PageMaker era utilizar el plugin «Crear cuaderno» (o Build booklet, en la versión en inglés), para, justamente, generar un nuevo documento, que en cada una de sus páginas (del doble de ancho que las del documento original) contuviera 2 páginas del original.O sea, que en la primera...

LEER MÁS «Crear cuaderno» en Scribus

Importar tablas desde Scribus

Estaba preparando un documento en Scribus al cual le quería agregar una tabla que tenía preparada en OpenOffice.org Calc. Busqué como importar la tabla, pero no tuve suerte, así que, como era una tabla relativamente sencilla (5 columnas x 6 filas), la hice desde cero en Scribus, con la herramienta tabla. El problema surgió cuando continué con el trabajo de...

LEER MÁS Importar tablas desde Scribus

Se va PageMaker… ¿viene Scribus?

Mi aproximación más seria al mundo informático empezó en 1991. Yo tenía 20 años y un amigo me puso sobreaviso que lo que yo hacía (armar publicaciones escribiendo los textos en máquina de escribir, fotocopiando fotografías, fotocopiando «tramas», recortando y pegando con cola vinílica) se podía «hacer en computadora». Es así que él mismo me contactó con un docente conocido...

LEER MÁS Se va PageMaker… ¿viene Scribus?