Mail Dispatcher Agent: No se pudo acceder a la carpeta de la bandeja de salida… [¡solucionado!]

Al arrancar Kubuntu, desde que lo actualicé a la versión 11.10,  me aparecía el siguiente mensaje de error: Mail Dispatcher Agent: No se pudo acceder a la carpeta de la bandeja de salida (Error desconocido. (Imposible obtener la colección de recursos.)). Y la verdad, es que ya me tenía un poquito cansado. Así que, Google mediante, di con esta entrada...