¡Feliz año nuevo! Como era esperable, 2021 fue un año mejor que 2020. Con las vacunaciones masivas contra el Covid-19 (según datos del Ministerio de Salud Pública, más del 75% de la población de Uruguay está vacunado con dos dosis) se pudo retomar una vida, más o menos, normal. Y eso es muy valioso.Aunque, es incierto cómo va a seguir...
Ayer, 26 de abril, se anunció el lanzamiento de la versión 1.5.7 de Scribus en el sitio web del programa. Según dice allí, en este lanzamiento, más allá de algunas mejoras que se introdujeron, la mayor parte del trabajo realizado fue “bajo el capó”. Además de la corrección de errores, se refinaron algunas características previamente introducidas y se siguió preparando...
¡Feliz año nuevo! ¡Por fin terminó 2020! Supongo (y espero) que el año próximo no será peor que este. Pero, aunque haya sido un mal año a nivel mundial y que haya sido el año en el que menos entradas publiqué, este es un buen momento para un pequeño repaso en la actividad anual del blog. De las entradas que...
Hace algunos días se publicó la versión 1.5.6 de Scribus. Algunos días después Alexandre Prokudine publicó un video en su canal de Youtube y luego el guión de ese video en Libre Graphics World. Con la ayuda de deepl.com (y con ajustes y agregados según mi criterio) hice una traducción al español de ese texto y lo publico a continuación....
El 11 de noviembre se anunció el lanzamiento de la versión 1.5.6 de Scribus en el sitio web del programa (y el 14 se lanzó la versión 1.5.6.1, que incorpora una corrección en el corrector ortográfico para algunas distribuciones Linux). Según dice allí, este lanzamiento, que se retrasó algo debido a la pandemia en curso, es un importante avance en...
Aquí va mi reseña de la edición #161 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a setiembre y se trata de un PDF de 51 páginas y 3,9 MB que está disponible para su descarga desde el 25 de setiembre. En la sección Noticias (páginas 4 a 10), la noticia que más me interesó es la que avisa del lanzamiento...
El artículo original (en inglés) se publicó el 11 de noviembre en Diaspora* por el usuario Alpha Fork Technologies.Luego de hacer la traducción básica utilizando el traductor DeepL.com, le hice los ajustes que me parecieron oportunos y, con la autorización de Ranjith Siji (además de su licencia CC BY SA 4.0), aquí les dejo este inspirador artículo, traducido al español....
LEER MÁS La historia de “Janayugom”, un periódico de la India que trabaja 100% con Software Libre
Ayer se anunció el lanzamiento de la versión 1.5.5 de Scribus en el sitio web del programa. Según dice allí, la mayoría de los cambios que presenta esta versión son bajo el capó e incluyen un gran esfuerzo de reescritura para hacer el código más fácil de leer, más fácil de mantener y para aumentar la velocidad. Además, varios errores...
Hace poco di con este recomendable video. Es obra de Banto Palmarino, está en portugués, tiene ya algunos años y algo más de 1.500 visitas, ¡y está muy bien! Explica someramente, aunque de forma muy clara, cómo utilizar Inkscape y Scribus en forma conjunta para el trabajo de Diseño Gráfico profesional (con perfiles de color, sobreimpresiones, calados, previsualización de separaciones,...
Raghavendra Kamath (“raghukamath”) es un ilustrador y diseñador que vive en un suburbio de Mumbai, India.En febrero pasado escribió en su sitio web el artículo Designing Posters With Free Software que me gustó mucho y, como está muy relacionado con los temas que habitualmente trato en mi blog, le escribí y le pedí permiso para traducirlo y publicarlo aquí.Muy amablemente...
LEER MÁS Diseñar afiches con software libre (por raghukamath)
Ayer se anunció el lanzamiento de la versión 1.4.8 de Scribus en el sitio web del programa. Se trata casi exclusivamente de una actualización que corrige errores y se espera que sea el último lanzamiento de la rama 1.4. De ahora en más, todos los esfuerzos se concentrarán en la próxima rama estable, la 1.6.x.
El lunes 30 de abril apareció un anuncio doble en la sección de noticias del sitio web de Scribus: A continuación publico una traducción al español de este anuncio. El equipo Scribus se complace en anunciar el lanzamiento de Scribus 1.4.7 y 1.5.4. Scribus 1.4.7 es, casi exclusivamente, una actualización de corrección de errores y será la última de la...
LEER MÁS Se publicaron las versiones 1.4.7 y 1.5.4 de Scribus