Etiqueta: traducción

Full Circle #167 (marzo 2021)

Aquí va mi reseña de la edición #167 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a marzo y se trata de un PDF de 67 páginas y 6,4 MB que está disponible para su descarga desde el 26 de marzo. De la sección Noticias (páginas 4 a 13) destaco las siguientes: Nueva versión, la 0.11, de Media Goblin, la plataforma...

LEER MÁS Full Circle #167 (marzo 2021)

Full Circle #166 (febrero 2021)

Aquí va mi reseña de la edición #166 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a febrero y se trata de un PDF de 64 páginas y 5,9 MB que está disponible para su descarga desde el 26 de febrero. De la sección Noticias (páginas 4 a 21) destaco las siguientes: Han comenzado las pruebas de la beta de Alma...

LEER MÁS Full Circle #166 (febrero 2021)

Full Circle #165 (enero 2021)

Aquí va mi reseña de la edición #165 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a enero y se trata de un PDF de 58 páginas y 6,7 MB que está disponible para su descarga desde el 29 de enero. De la sección Noticias (páginas 4 a 14) destaco las siguientes: Lanzamiento de Inkscape 1.0.2 e inicio de las pruebas...

LEER MÁS Full Circle #165 (enero 2021)

Full Circle #164 (diciembre 2020)

Aquí va mi reseña de la edición #164 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a diciembre y se trata de un PDF de 58 páginas y 4,6 MB que está disponible para su descarga desde el 25 de diciembre. De la sección Noticias (páginas 4 a 11) destaco las siguientes: Lanzamiento del escritorio Budgie 10.5.2  Presentación de Beaker 1.0,...

LEER MÁS Full Circle #164 (diciembre 2020)

Full Circle #163 (noviembre 2020)

Aquí va mi reseña de la edición #163 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a noviembre y se trata de un PDF de 49 páginas y 6,7 MB que está disponible para su descarga desde el 27 de noviembre. Este mes la sección Noticias (páginas 4 a 7) viene un poco escueta. De todas formas, rescato estas dos noticias:...

LEER MÁS Full Circle #163 (noviembre 2020)

25 años de GIMP

Gracias al usuario Ryu Yonagi de Diaspora* me enteré que hoy GIMP está festejando 25 años. La siguiente es una traducción libre (basada en deepl.com) del artículo que con este motivo se publicó en la web de GIMP. Hace exactamente 25 años, Peter Mattis escribió un mensaje a varios grupos de noticias anunciando un nuevo editor de imágenes llamado GIMP. ...

LEER MÁS 25 años de GIMP

Scribus 1.5.6 y más allá…

(El artículo original y en inglés, fue publicado el 19 de noviembre de 2020) Hace algunos días se publicó la versión 1.5.6 de Scribus. Algunos días después Alexandre Prokudine publicó un video en su canal de Youtube y luego el guión de ese video en Libre Graphics World. Con la ayuda de deepl.com (y con ajustes y agregados según mi...

LEER MÁS Scribus 1.5.6 y más allá…

Se lanzó Scribus 1.5.6

El 11 de noviembre se anunció el lanzamiento de la versión 1.5.6 de Scribus en el sitio web del programa (y el 14 se lanzó la versión 1.5.6.1, que incorpora una corrección en el corrector ortográfico para algunas distribuciones Linux). Según dice allí, este lanzamiento, que se retrasó algo debido a la pandemia en curso, es un importante avance en...

LEER MÁS Se lanzó Scribus 1.5.6

Full Circle #162 (octubre 2020)

Aquí va mi reseña de la edición #162 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a octubre y se trata de un PDF de 66 páginas y 5,5 MB que está disponible para su descarga desde el 30 de octubre.   Lo primero en  la sección Noticias (páginas 4 a 18) es el 10º aniversario de Libre Office (un artículo...

LEER MÁS Full Circle #162 (octubre 2020)

Full Circle #161 (setiembre 2020)

Aquí va mi reseña de la edición #161 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a setiembre y se trata de un PDF de 51 páginas y 3,9 MB que está disponible para su descarga desde el 25 de setiembre. En  la sección Noticias (páginas 4 a 10), la noticia que más me interesó es la que avisa del lanzamiento de...

LEER MÁS Full Circle #161 (setiembre 2020)

Full Circle #160 (agosto 2020)

Aquí va mi reseña de la edición #160 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a agosto y se trata de un PDF de 60 páginas y 4,2 MB que está disponible para su descarga desde el 28 de agosto. Aquí va lo que me resultó más destacable de esta edición: En  la sección Noticias (páginas 4 a 15), estas son...

LEER MÁS Full Circle #160 (agosto 2020)

¿Qué quiere decir que Creative Commons lidera el “Open Covid Pledge”?

La siguiente es una traducción al español de un artículo de Diane Peters and Eric Steuer, publicado ayer (27 de agosto) en el sitio de Creative Commons, titulado Creative Commons Is Now Leading the Open COVID Pledge—Here’s What That Means. Me enteré de este tema a través de Planeta Diego. Nos complace anunciar que, a partir de hoy, Creative Commons...

LEER MÁS ¿Qué quiere decir que Creative Commons lidera el “Open Covid Pledge”?