Etiqueta: traducción

¿Qué quiere decir que Creative Commons lidera el “Open Covid Pledge”?

Fecha de publicación 28 de agosto de 2020 Comentarios: 0

La siguiente es una traducción al español de un artículo de Diane Peters and Eric Steuer, publicado ayer (27 de agosto) en el sitio de Creative Commons, titulado Creative Commons Is Now Leading the Open COVID Pledge—Here’s What That Means. Me enteré de este tema a través de Planeta Diego. Nos complace anunciar que, a partir de hoy, Creative Commons...

LEER MÁS ¿Qué quiere decir que Creative Commons lidera el “Open Covid Pledge”?

Full Circle #159 (julio 2020)

Fecha de publicación 18 de agosto de 2020 Comentarios: 0

Aquí va mi reseña de la edición #159 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a julio y se trata de un PDF de 54 páginas y 4,1 MB que está disponible para su descarga desde el 31 de julio. En la sección Noticias (páginas 4 a 15), estas son las notas que más llamaron mi atención: Del resto de la edición...

LEER MÁS Full Circle #159 (julio 2020)

Full Circle #158 (junio 2020)

Fecha de publicación 20 de julio de 2020 Comentarios: 0

Aquí va mi reseña de la edición #158 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a junio y se trata de un PDF de 61 páginas y 5,0 MB que está disponible para su descarga desde el 26 de junio. En la sección Noticias (páginas 4 a 16), estas son las notas que más llamaron mi atención: Del resto de la edición...

LEER MÁS Full Circle #158 (junio 2020)

Full Circle #157 (mayo 2020)

Fecha de publicación 19 de junio de 2020 Comentarios: 0

Aquí va mi reseña de la edición #157 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a mayo y se trata de un PDF de 69 páginas y 4,5 MB que está disponible para su descarga desde el 29 de mayo. En la sección Noticias (páginas 4 a 18), estas son las notas que más llamaron mi atención: Del resto de la edición...

LEER MÁS Full Circle #157 (mayo 2020)

Yendo más allá con Inkscape 1.0, entrevista de Alexandre Prokoudine a los desarrolladores

Fecha de publicación 29 de mayo de 2020 Comentarios: 0

El 1 de mayo salió la versión 1.0 de Inkscape.Algunos días después, el 14 de mayo, Alexandre Prokudine publicó una entrevista en Libre Graphics World a Bryce Harrington, Marc Jeanmougin, Ryan Gorley, Tavmjong Bah, Martin Owens y Alex Valavanis, desarrolladores del programa.Con la ayuda de deepl.com (y ajustándola según mi criterio) hice una traducción al español de ese artículo y...

LEER MÁS Yendo más allá con Inkscape 1.0, entrevista de Alexandre Prokoudine a los desarrolladores

Full Circle #156 (abril 2020)

Fecha de publicación 19 de mayo de 2020 Comentarios: 0

Aquí va mi reseña de la edición #156 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a abril y se trata de un PDF de 53 páginas y 7,2 MB que está disponible para su descarga desde el 24 de abril. En la sección Noticias (páginas 4 a 13), estas son las notas que más llamaron mi atención: Del resto de la edición...

LEER MÁS Full Circle #156 (abril 2020)

Full Circle #155 (marzo 2020)

Fecha de publicación 16 de abril de 2020 Comentarios: 0

Esta es mi reseña de la edición #155 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a marzo y se trata de un PDF de 58 páginas y 7,7 MB que está disponible para su descarga desde el 27 de marzo. De la sección Noticias (páginas 4 a 18), me parecieron interesantes: Del resto de la edición destaco: Aquí va mi traducción libre...

LEER MÁS Full Circle #155 (marzo 2020)

Full Circle #154 (febrero 2020)

Fecha de publicación 30 de marzo de 2020 Comentarios: 0

Esta es mi reseña de la edición #154 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a febrero y se trata de un PDF de 66 páginas y 8,8 MB que está disponible para su descarga desde el 28 de de febrero. De la sección Noticias (páginas 4 a 19), me parecieron interesantes: Del resto de la edición destaco: Aquí va mi traducción...

LEER MÁS Full Circle #154 (febrero 2020)

Full Circle #153 (enero 2020)

Fecha de publicación 19 de marzo de 2020 Comentarios: 0

Esta es mi reseña de la edición #153 de Full Circle magazine.Es el número correspondiente a enero y se trata de un PDF de 66 páginas y 6,1 MB que está disponible para su descarga desde el 31 de de enero. De la sección Noticias (páginas 4 a 16), me parecieron interesantes: VPaint es un programa vectorial y de animación 2D. Está...

LEER MÁS Full Circle #153 (enero 2020)

Full Circle #152 (diciembre 2019)

Fecha de publicación 2 de marzo de 2020 Comentarios: 0

Aquí va mi reseña de la edición #152 de Full Circle magazine. Es el número correspondiente a diciembre y se trata de un PDF de 58 páginas y 11,4 MB que está disponible desde el 27 de diciembre. De la sección Noticias (páginas 4 a 9), me parecieron interesantes: Del resto de la edición destaco: Aquí va mi traducción libre de la...

LEER MÁS Full Circle #152 (diciembre 2019)

Full Circle #151 (noviembre 2019)

Fecha de publicación 16 de diciembre de 2019 Comentarios: 0

Ahora sí me pongo al día con la edición más reciente de Full Circle magazine. Se trata de la edición #151 (un PDF de 56 páginas y 5,3 MB) que está disponible desde el 29 de noviembre. Aquí va lo que me resultó más destacable de esa edición: De la sección Noticias (páginas 4 a 13), me parecieron interesantes: Las 500 mejores...

LEER MÁS Full Circle #151 (noviembre 2019)

Full Circle #150 (octubre 2019)

Fecha de publicación 9 de diciembre de 2019 Comentarios: 0

Otra breve reseña de una edición de Full Circle magazine. Se trata de la edición #150 (un PDF de 56 páginas y 4,7 MB) que está disponible desde el 25 de octubre. Aquí va lo que me resultó más destacable de esa edición: De la sección Noticias (páginas 4 a 17), me parecieron interesantes: Linus Torvalds añade la función de seguridad «Lockdown»...

LEER MÁS Full Circle #150 (octubre 2019)